Blog Tools
Edit your Blog
Build a Blog
RSS Feed
View Profile
« April 2009 »
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
You are not logged in. Log in
Entries by Topic
All topics  «
Le voyage de Leanne 2009
Saturday, 4 April 2009
plus tard, l'apres-midi du 4 avril

l'exploration du village etait tres court -- c'est un tellement petit endroit!  Nous avons regarde les gens qui jouaient le petanque a la Place de la Liberation (ici, quelques femmes jouaient avec les hommes -- mais pas a St-Paul-de-Vence!).  Nous avons decouvert une boutique pour les glaces de la region -- sorbet violettes! et les autres.  C'est une decouverte dangereuse!

 J'ai parle avec la dame au bureau de tourisme, et elle m'a dit que les Sarrasins (Saracens) ont construit les murs de ce village pendant le Xieme siecle.  Je ne savais pas que les Sarrasins avaient telle fortresse dans la region.  Nous avons vu un pont que les allemands ont detruit pendant la seconde guerre mondiale.  Tous les temps sont disposes en couches dans cette region, les choses vieilles avec les choses modernes. 

Pendant notre voyage sur le train, un garcon qui avait peut-etre 4 ans a dit a son mere "... roullier..." et elle l'a dit Non, dis rouler."  Il a pratique le mot, puis il a dit "chocolliat" et elle l'a dit "Dis chocolat."  C'etait amusant d'entendre le jeune enfant qui parlait francais comme nous!  J'ai remarque dans le Metro a Paris que les panneaux disait:  "Je m'eloigne quand la porte ouvre." avec le prenom de la premiere personne, comme des affirmations.  Les panneaux des portes qui ferment tres fortes ont ecrit avec "tu" -- ils sont pour les enfants, je pense.

A Pere Lachaise, beaucoup des visiteurs trainaient leurs valises avec eux.  Je ne sais pas pourquoi, mais il y avait pleusieurs de personnes qui ont fait cela.

Je ne rencontre qu'un homme impoli ou brutal.  C'etait une proprietaire d'une librarie avec des livres pour les enfants.  Je lui ai demande s'il avait les mots croises pour les enfants, et il m'a dit "Marchand de journaux."  C'etait tout, et avec une voix agacee.  Je ne trouve encore un livre des mots croises pour les enfants.

Demain, nous irons au marche de Vence et puis aux ruines romains.  Je suis tres heureuse d'etre ici et d'apprendre l'histoire de la region.

@ +


Posted by Mary LaGrandeur at 7:42 AM PDT
Post Comment | Permalink

View Latest Entries