Apres le diner -- et je suis desolee, mais je ne sais pas ou se trouvent les accents sur ce clavier -- au restaurant a l'hotel. Le menu est tres interessant et les repas etaient tres bons. Et il n'est pas necessaire de rentrer a l'hotel apres le diner -- tres convenable.
Le vol hier etait tres facile. J'aime beaucoup Air Canada! Les stewards de l'air etaient gentils. Un des stewards s'est souvenu du jus que ma mere aime (du jus de tomate de Heinz) et il a cherche une autre boite de cette marque quand il a offrit un verre de jus pour Maman. A San Francisco, malheureusement, je n'ai pas su que on ne doit pas donner quelque chose a une personne qui attend quelqu'un qui fait le controle des passagers pour verifier qu'elle n'a pas de choses interdites (parce que ma mere a une hanche metalique). Beaucoup de problemes! Il faut me controler aussi. Il y avait pas de panneaux qui disent qu'il y a des regles contre donner quelque chose a la personne qui attend -- j'ai donne le sac a main (deja controle) a Maman. !!
Les Canadiens sont tres gentils, comme je me souviens. Il parle francais avec un accent plus nasale que les Francais. Deux Canadiens m'ont dit que j'ai un bon accent francais. Mon Dieu! Est-ce possible que j'ai un accent comme les gens de Quebec?
Demain nous visitons le musee de l'histoire de la region, et peut-etre aussi une maison du XVIIieme siecle avec un jardin d'epoque. Tout va bien. J'ai appris des nouveaux mots: napperon (placemat) et epousseter (to dust).
A bientot!
