Avant de partir
J’ai beaucoup de listes : de tâches, de vêtements, de documents (n’oublie pas mon passeport !), de choses à acheter… Je prépare un document des renseignements : des heures d’ouverture des musées, des numéros de téléphone des hôtels d’où nous avons des réservations, des endroits historiques que je voudrais visiter, des jardins (pour ma mère), des numéros des réservations d’avion. J’ai fait des copies du passeport, du permis de conduire, des cartes de crédit. J’ai acheté des dollars canadiens. Est-ce que je suis prête ? Je pense que … Peut-être.
J’ai l’intention d’écrire chaque jour en français. Dans les hôtels, il y aura des ordinateurs et je pourrai ajouter mes notes sur le « blog. » Mais, sur le bateau, pendant la croisière, je ne sais pas si j’aille avoir un ordinateur d’utiliser. (J’ai besoin de subjonctif dans cette phrase-là, non ?) Voilà un autre problème : je n’aurai que mon petit dictionnaire. Pas de Bescherelle pour la conjugaison des verbes ! En avant, je dis : je suis désolée que j’aille écrire le français avec trop d’erreurs. Excusez-moi !
Nous partirons dimanche, 25 juillet, par avion, à Montréal. Il y a un jardin de 185 acres dans la ville, et nous avons envie de voir toutes les fleurs de la saison. Jeudi, 29 juillet, nous irons en train à Québec pour deux nuits. Samedi, 31 juillet, nous commencerons la croisière. En deux semaines, le bateau croisera sur le fleuve St. Laurent, à l’océan Atlantique, et puis le long de la côte jusqu’à Rhode Island. J’espère qu’il ne fera ni trop chaud, ni trop humide. Et pas de grandes vagues. Et pas de tempêtes.
À bientôt !
Posted by Mary LaGrandeur
at 12:01 AM PDT
Updated: Friday, 23 July 2010 7:18 PM PDT
